This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '13 pol>eng pokrzywdzony (alleged) injured party/victim pro closed ok
- Aug 19 '13 pol>eng realizacja carrying out/running pro closed ok
- Aug 16 '13 pol>eng zakończyć sprawę Concluded their investigation pro closed ok
4 Aug 15 '13 pol>eng kal. 1 miesiąc z dow. dor. 1 calendar month and with proof of delivery pro closed no
4 Aug 14 '13 pol>eng z ramienia from pro closed ok
4 Aug 13 '13 pol>eng możliwości wykrywcze detection capacity/capacity to detect pro closed ok
4 Aug 12 '13 pol>eng zatrzymanie prawa jazdy seizing of driving licence (by authorities) pro closed no
- May 7 '13 pol>eng kompletna liczba potomstwa all the conceived children pro just_closed no
- May 3 '13 pol>eng sprawa jest w toku the case is ongoing pro closed no
- Apr 26 '13 pol>eng wypowiedzenie warunków umowy o pracę notice/handing in notice pro closed no
4 Apr 16 '13 pol>eng Proszę poczekać na połączenie z pierwszym dostępnym konsultantem. Please hold while we connect you with the next available agent pro closed no
- Feb 14 '13 pol>eng na szkodę with intent to harm/harming pro closed ok
- Jan 22 '13 pol>eng odpowiedź w sprawie (planowania spotkania) response in relation to (meeting arrangements) pro closed ok
- Jan 18 '13 pol>eng zrezygnować z adwokata waive the right to a solicitior pro closed ok
4 Dec 27 '12 pol>eng Sąd Dyscyplinarny Izby Adwokackiej Professional Conduct Committee of the Bar pro closed ok
- Oct 26 '12 pol>eng przełącznica skrzynkowa junction box pro closed ok
- Oct 26 '12 pol>eng pozostawić (kserokopie) przy wniosku enclose (copies) with the application pro closed ok
- Oct 19 '12 pol>eng prowadnica handcuffs/single handcuff on a lead pro open no
- Oct 2 '12 pol>eng i o wykroczenia and regarding offences pro closed ok
4 Jul 24 '12 pol>eng spowolnienie Slow pro closed no
- Jul 18 '12 pol>eng mieszkalnictwo jednorodzinne single household dwelling pro closed ok
4 May 19 '12 pol>eng na zamówienie commissioned by pro closed no
4 Apr 29 '12 pol>eng łącza operatorskie Fibre optic cables for broadband providers pro closed ok
4 Apr 27 '12 pol>eng mapa prawna cadastral map pro closed ok
4 Apr 25 '12 pol>eng pozostawać (z kimś we wspólnym gospodarstwie domowym) live/reside in the same household pro closed no
- Apr 18 '12 pol>eng dofinansowanie z UE co-funding by EU pro closed ok
- Apr 17 '12 pol>eng niekontynuowanie Termination/decision to terminate pro closed ok
4 Apr 17 '12 pol>eng wydanie w toku europejskiego nakazu zapłaty following a European order for payment pro closed no
- Apr 15 '12 pol>eng sprzetowy autoryzowany partner Authorised hardware partner pro open no
- Apr 10 '12 pol>eng ze szczególnym uwzględniemiem with focus on pro closed no
- Jan 26 '12 pol>eng grupa podwórkowa playground group pro closed no
- Jun 29 '11 pol>eng społeczny kurator sądowy community probation officer pro closed ok
- Jun 8 '11 pol>eng karnoprocesowy criminal law pro closed ok
4 May 19 '11 pol>eng podnosić (kontekst) recommend/suggest pro closed no
- May 19 '11 pol>eng uznać recognize pro closed ok
- Apr 19 '11 pol>eng organ państwowy statutory body pro closed ok
- Apr 16 '11 pol>eng realizacja uprawnienia execution of power(s) pro closed ok
- Mar 9 '11 pol>eng rozpoznawcze postępowanie procesowe examination proceedings pro closed no
- Nov 11 '10 pol>eng objawy wyprzedzające preceding symptoms pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered